Рецепты Нижегородской ярмарки восстановили по меню XIX века

Рецепты Нижегородской ярмарки восстановили по меню XIX века
Рецепты Нижегородской ярмарки восстановили по меню XIX века
Рецепты Нижегородской ярмарки восстановили по меню XIX века
Фото: www.niann.ru

Фото: Александр Воложанин

НИА "Нижний Новгород" - Инна Королева

В рамках Нижегородской книжной ярмарки (0+) в Нижнем Новгороде состоялась презентация книги Юрия Попова «Кути как купец» (6+), посвящённой гастрономической истории Нижегородской ярмарки. Презентация прошла в атмосфере старинного купеческого колорита: прямо на сцене перед зрителями появились персонажи прошлых эпох — купцы и ярмарочные разносчики.

В беседе с корреспондентом НИА «Нижний Новгород» автор издания рассказал, чем питались посетители знаменитых трактиров, какие блюда подавали простой публике и почему ярмарочную кухню до сих пор окружает множество легенд.

Каждому сословию — своё меню и волжская стерлядь

По словам Юрия Попова, единой «ярмарочной кухни» не существовало: гастрономический уклад чётко делился по сословиям. В трактирах и ресторанах преобладала традиционная русская кухня с богатым выбором рыбных блюд. Это объяснялось географическим положением города на слиянии Волги и Оки, а также близостью Ветлуги и Суры.

Одним из главных гастрономических символов ярмарки автор считает ветлужскую стерлядь. По его словам, вопрос о том, кому принадлежит первенство в её подаче, остаётся предметом споров между нижегородскими и московскими историками.

«Они пытаются забрать стерлядь себе, но я убеждён, что это наша, нижегородская рыба — её привозили с Ветлуги, и она была именно того качества, за которым ехали со всего мира. Даже Льюис Кэрролл, посещая ярмарку, стремился попробовать именно её», — отметил Попов.

Гастрономическая реконструкция: от гречишников до «Телячьей головки»

В основу книги легли материалы из личной коллекции меню автора, периодические издания XIX века, воспоминания современников и кулинарные книги той эпохи.

Юрий Попов не ограничился перечислением названий блюд, а постарался восстановить технологии их приготовления.

Около 99% исторических рецептов, вошедших в книгу, были адаптированы под возможности современной кухни и доступность продуктов. Однако одно блюдо автор принципиально оставил в первоначальном виде.

«„Телячья головка а-ля тортю“ — это крайне сложное составное блюдо. Мы не стали его адаптировать и оставили в точном соответствии с историческими реалиями — специально для тех кулинаров, кто захочет „заморочиться“, найти редкие ингредиенты и почувствовать себя парадным гостем ярмарки», — поделился писатель.

При этом адаптация большинства других блюд не потребовала поиска аналогов продуктов. К примеру, если ещё несколько лет назад в магазинах было практически невозможно найти непропаренную гречневую муку, необходимую для приготовления аутентичного ярмарочного гречишника, то сегодня нужные ингредиенты постепенно возвращаются на прилавки.

Кулинарные открытия и можжевеловый квас

Среди личных открытий, сделанных в ходе работы над книгой, автор выделяет традицию «сухоядения» перед деловыми встречами у Главного дома ярмарки, а также старинный рецепт форшмака с сельдью, который после небольшой доработки стал одним из его гастрономических фаворитов.

Отдельное место в ярмарочной культуре занимал можжевеловый квас — безалкогольный напиток естественного брожения, который, по словам автора, был характерен для Нижегородского региона.

«Этот квас делали из ягод можжевельника, которые собирали в лесах от Семёнова и севернее. Напиток получается специфическим, у него даже есть медицинские противопоказания, а сама ягода сегодня стоит безумно дорого. Из-за сложности технологии и цены сырья его массовое производство сейчас затруднено, но этот вкус — настоящий эксклюзив нашего края», — подчеркнул Юрий Попов.

Ранее редакция НИА «Нижний Новгород» рассказывала, какие книжные сокровища находятся в хранилище ННГУ.

У НИА «Нижний Новгород» есть каналы в Telegram и MAX . Подписывайтесь, чтобы быть в курсе главных событий, эксклюзивных материалов и оперативной информации.

Ещё новости о событии:

Площадка в Главном ярмарочном доме будет работать до 4 октября Более 100 издательств собрались на второй книжной ярмарке в Нижнем Новгороде.
19:57 02.10.2026 Комсомольская Правда - Нижний Новгород
18 тонн книг, 100 издательств и очереди с первых минут работы — в пассаже Главного ярмарочного дома открылась II Нижегородская книжная ярмарка.
17:29 02.10.2026 Нижегородская правда - Нижний Новгород
Нижегородская ярмарка совместно со знатоком нижегородской кухни Юрием Поповым, издательством «Кварц» при поддержке «Команды креативных практик» выпустила книгу о гастрономических традициях Нижегородской ярмарки 19 века.
16:29 02.10.2026 Нижегородская правда - Нижний Новгород
Со 2 по 4 октября в пассаже Главного ярмарочного дома в Нижнем Новгороде во второй раз проходит Нижегородская книжная ярмарка (0+).
16:29 02.10.2026 Нижегородская правда - Нижний Новгород
Рецепты Нижегородской ярмарки восстановили по меню XIX века - НИА Нижний Новгород
Фото: Александр Воложанин НИА "Нижний Новгород" - Инна Королева В рамках Нижегородской книжной ярмарки (0+) в Нижнем Новгороде состоялась презентация книги Юрия Попова «Кути как купец» (6+),
16:23 02.10.2026 НИА Нижний Новгород - Нижний Новгород
6+ Фото: Глеб Жижикин Книгу о гастрономических традициях Нижегородской ярмарки 19 века выпустила Нижегородская ярмарка совместно со знатоком нижегородской кухни Юрием Поповым,
16:15 02.10.2026 Время Н - Нижний Новгород
Фото: Глеб Жижикин Нижегородская ярмарка совместно со знатоком нижегородской кухни  Юрием Поповым ,
16:11 02.10.2026 Правительство Нижегородской области - Нижний Новгород
Со 2 по 4 октября 2026 года в пассаже Главного ярмарочного дома пройдет Нижегородская книжная ярмарка .
12:04 02.10.2026 Ковернинский муниципальный округ - Ковернино
В Нижнем Новгороде во второй раз пройдет Нижегородская книжная ярмарка, на которую организаторы доставили свыше 18 тонн литературы различных жанров, информирует оргкомитет культурного проекта.
19:30 01.10.2026 Открытый Нижний - Нижний Новгород
Со 2 по 4 октября в пассаже Главного ярмарочного дома пройдет Нижегородская книжная ярмарка .
17:37 01.10.2026 Нижегородская правда - Нижний Новгород
 
По теме
Сотрудники городской и районных администраций Нижнего Новгорода, а также муниципальных предприятий со 2 октября возобновили дежурства на сетевых автозаправочных станциях, информирует глава города Юрий Шалабаев.
В Нижнем Новгороде во второй раз пройдет Нижегородская книжная ярмарка, на которую организаторы доставили свыше 18 тонн литературы различных жанров, информирует оргкомитет культурного проекта.